作为连词的 because 不可以和后面的分句独立成句吧?
但为何会有 That is because...
连词(conj.)中,是否只有 because 能如此用?
▲作为连词的 because 不可以和后面的分句独立成句吧?
答:because 可以和后面的分句独立成句的——譬如在对话中:
A: Why can’t I go? 我为何不可以去?
B: Because you’re not old enough. 由于你年龄太小。
A: Why can’t I go out now? 为何目前不让我出去?
B: Because I say so. 由于我说了算。
▲但为何会有 That is because...
答:这个 because 引导的是表语从句,与前面一问题(独立成句)不是一回事。又如:
The first task the students do should be one they are likely to do well. This is because nothing succeeds like success. 学生所做的第一项任务应该是他们大概做好的,这是由于一事成,每件事成。