欢迎来到旺旺英语网

双语新闻|默克尔取得第四任期但极右民粹权势崛起

来源:www.pulapu.com 2024-01-24

Angela Merkel has won a fourth term as Germany's Chancellor in a federal election whose outcome seemed inevitable since the start of campaigning three months ago.

But her ruling Christian Democrats got a lower share of the vote than predicted and Germany's far-right populists surged, securing a bigger vote than most pollsters forecast.

Official results give Merkel's ruling Christian Democratic Union and its Bavarian sister party, the Christian Social Union, a 33 percent share of the vote, making her one of only three postwar chancellors elected to a fourth term.

Pollsters had expected the CDU/CSU to win between 36 to 39 percent of the vote.

With the lower CDU vote and a stronger showing than expected by Germany's controversial far-right populist party Alternative for Germany, Merkel's win is arguably bittersweet.

We fought for Germany that lives happily and well, Merkel said at the CDU headquarters. But she acknowledged a new challenge in the form of the AfD, adding, We would like to win back AfD voters so we will look into their concerns.

AfD easily cleared the five percent threshold needed to secure seats in the Bundestag.

Merkel is blamed indirectly by some in Germany for the rise of the AfD, which until her 2015 open-door policy for war refugees from the Middle East appeared to be moribund.

AfD grabbed 12.6 percent of the national vote, the first time openly nationalists have entered the German parliament since the Nazi era, marking a sharp departure for a country that has limits on political speech and is wary of any dramatic expressions of nationalism.

AfD leader Frauke Petry tweeted that Germany has experienced an incomparable political earthquake. At the party's headquarters, supporters chanted, We are going to take this country back.

Merkel's win can be seen as a personal triumph for her, despite the emergence of the AfD. She acknowledged Sunday night it had been a difficult campaign. Two years ago Merkel's political position appeared much more precarious with the country turning against her immigration policy and resentment building up over her handling of the debt crisis in southern Europe and increasing social inequality in Germany.

Her poll ratings recovered as the refugee influx ebbed and Donald Trump won election in the United States. Some CDU insiders say the Trump factor helped Merkel, as did last year's Brexit vote.

相关文章推荐

07

03

双语新闻|庆祝感恩节的其他国家

The United States isn't the only nation to mark Thanksgiving; similar celebrations are held in Canada, Grenada, Liberia,

07

02

双语新闻|美国最危险的区域在哪儿?答案会叫你

Alaska is by far the most dangerous state in the nation, according to the business website 24/7 Wall Street.The most spa

05

30

双语新闻|欧盟称英国脱欧协议“近在咫尺”但仍

The European Union's Brexit negotiator said Wednesday that an agreement on Britain's exit ``is within reach'' if negotia

05

29

双语新闻|优步因瞒报数据失窃以近1.5亿USD庭外

The ride-hailing service Uber has agreed to pay $148 million to settle claims that it concealed a massive data breach th

05

15

双语新闻| 我没什么好隐瞒的

U.S. Environmental Protection Agency chief Scott Pruitt told lawmakers who are angry about allegations of ethics and spe

05

14

双语新闻|尼日利亚总统在华盛顿与川普总统谈反

U.S. President Donald Trump attempted to reset his relationship with Africa on Monday, as he hosted Nigerian President M

05

14

双语新闻|苏门答腊一名警察在砍刀袭击中丧生

A police officer has been killed in an attack on a police outpost on Indonesia's Sumatra Island Wednesday.Five men in a

05

14

双语新闻|美国与土耳其在叙利亚开始“协作但独

The United States has begun coordinated but independent patrols with Turkey near the volatile northern Syrian city of Ma

05

14

双语新闻|成千上万波兰民众抗议政府司法改革

More protests against a new judiciary law are expected across Poland Wednesday as thousands march against what they say

05

14

双语新闻|利比亚东部爆发激烈战斗12万平民被困

More than 120,000 people are trapped inside the eastern Libyan city of Derna by heavy fighting between Islamists and for

英语学习 热门搜索

更多>